V polovině 20. let se mladý francouzský interiérový designér Jean-Michel Franck nastěhoval do bytu z 18. století v úzké uličce na levém břehu.S jeho rekonstrukcí zacházel jako s domovy svých klientů z vyšší společnosti, jako byli vikomt a vikomtesa de Noailles a anglická spisovatelka Nancy Cunard, respektoval původní architekturu, ale ušetřil ji rozruchu.Byla to řvoucí dvacátá léta – desetiletí přemíry – ale pro Franka byla Sparta moderní.
Frank nechal své dělníky odstranit barvu z dubových panelů ve stylu Ludvíka XVI., takže dřevo zůstalo bledé a drsné.Spolu se svým přítelem a pozdějším obchodním partnerem, výrobcem nábytku Adolphem Chanotem, vytvořil velmi strohou výzdobu, která by mohla konkurovat klášteru.Hlavní paleta je nejsvětlejší z neutrálních barev, od bílého mramoru s šedými pruhy v koupelně po kožené pohovky a dokonce i prostěradla, které Franck hodil na jídelní stůl Ludvíka XIV.Nechal parkety ve Versailles holé, umění a libertines byly zakázány.Když ho navštívil Jean Cocteau, jeho dům byl tak opuštěný, že prý žertoval: „Okouzlující mladý muži, škoda, že ho okradli.“
Frank opustil byt a přestěhoval se do Buenos Aires v roce 1940, ale bohužel během cesty do New Yorku v roce 1941 trpěl depresemi a spáchal sebevraždu.Ikonický duplex od té doby změnil majitele a byl několikrát předělán, mimo jiné minimalistickým Jacquesem Garciou, přičemž většina Frankova otisku byla vymazána.
Ale ne všechny, jak zjistil pařížský designér Pierre Yovanovitch při nedávné rekonstrukci francouzského domu.Surové dubové obložení a knihovny zůstaly zachovány, stejně jako světle růžový mramor vestibulu.Yovanovitchovi stačilo uspokojit přání klienta vrátit atmosféru domu „Jean-Michelu Franckovi – něco modernějšího,“ řekl.
Tento úkol je velmi složitý a představuje obrovskou výzvu.„Potřeboval jsem najít podstatu Franckovy práce a uvést ji do života,“ řekl Yovanovitch, který během projektu radil váženému výboru Jean-Michel Francka."Vydávat se za někoho jiného není můj zájem."Jinak bychom zamrzli v čase.Musíme respektovat historii, ale také se vyvíjet – v tom je ta legrace.Vytvořte si byt, který nebude přehnaně vyšperkovaný ani přehnaný.Něco jednoduchého a složitého.Věc".Byt Jean-Michel Francka, ale v 21. století.
Yovanovitch začal přepracováním duplexu o rozloze 2 500 čtverečních stop.Nechal dva hlavní salony tak, jak byly, ale většinu zbytku změnil.Kuchyni přesunul ze vzdálenějšího rohu na centrálnější místo – jako tomu bylo ve starých velkých pařížských bytech, „protože rodina měla personál,“ vysvětlil – na centrálnější místo a přidal kuchyň se snídaňovým barem. .ostrovní platforma."Teď velmi šťastný," poznamenal."Je to opravdu rodinný pokoj."Bývalou kuchyni předělal na koupelnu pro hosty a toaletu a jídelnu na pokoj pro hosty.
„Často pracuji na domech ze 17. a 18. století, ale věřím, že musely žít v naší době,“ říká Yovanovitch.„Kuchyně je v dnešní době důležitější.Rodinný pokoj je důležitější.Ženy mají více oblečení než dříve, proto potřebují větší skříně.Jsme materialističtější a hromadíme více věcí.Nutí nás to přistupovat k dekoraci jiným způsobem.“
Při vytváření plynutí si Jovanovic pohrál s neobvyklými designovými prvky bytu, jako je malá kulatá věž, kam umístil domácí kancelář své manželky se stolem ve tvaru půlměsíce, a schodiště bez oken do druhého patra, pro které si objednal nádhernou fresku připomínající oken a lišt.a terasu o rozloze 650 čtverečních stop – raritu v Paříži – kterou propojuje s obývacím pokojem a jídelnou a umožňuje, jak sám říká, „vcházet a vycházet“.“
Čas odeslání: 23. května 2023